Addendum N° 5 al Convenio de Financiación N° DCI-ALA/2010/022-032 entre la Unión Europea y la República del Perú referido al “Programa de Desarrollo Alternativo Satipo - DAS”

Convenio de Financiación

N° DCI-ALA /2010/022-032

ADDENDUM N° 5

La Unión Europea, en lo sucesivo denominada “la UE”, representada por la Comisión Europea, en lo sucesivo denominada “la Comisión”,

por una parte; y,

La República del Perú, en lo sucesivo denominada “el Beneficiario”, representada por la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI) en su calidad de Coordinador Nacional; junto con la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas (DEVIDA), en su calidad de “organismo ejecutor”, en el marco del “Convenio Marco relativo a la Ejecución de la Ayuda Financiera y Técnica y de la Cooperación Económica en la República del Perú en virtud del Reglamento ALA”,

por otra parte;

Han convenido en suscribir el presente Addendum N° 5 al Convenio de Financiación N° DCI-ALA/2010/022-032, suscrito el 07 de diciembre de 2011, de acuerdo a lo siguiente:

CONVENIO DE FINANCIACIÓN

N° DCI-ALA/2010/022-032

Condiciones Particulares

ARTÍCULO 5 – PERIODO DE APLICACIÓN

Donde dice:

5.1 El periodo de aplicación del Convenio de Financiación, tal como se define en el artículo 4 de las Condiciones Generales, dará comienzo al entrar en vigor el Convenio de Financiación y finalizará 78 meses después de esta fecha.

5.2 La duración de la fase de aplicación operativa se fija en 66 meses.

5.3 La duración de la fase de cierre se fija en 12 meses.

Debe decir:

5.1 El periodo de aplicación del Convenio de Financiación, tal como se define en el artículo 4 de las Condiciones Generales, dará comienzo al entrar en vigor el Convenio de Financiación y finalizará 78 meses después de esta fecha.

5.2 La duración de la fase de aplicación operativa se fija en 72 meses.

5.3 La duración de la fase de cierre se fija en 06 meses.

El resto de disposiciones del Convenio de Financiación permanecen inalteradas.

El presente Addendum N° 5 entrará en vigor a partir de la fecha de la última firma de las Partes.

Hecho en cinco (5) ejemplares igualmente auténticos, habiéndose entregado dos (2) ejemplares a la Comisión y tres (3) al Beneficiario.

POR LA COMISIÓN

Delegación de la Unión Europea en Perú

Irene HOREJS

Embajadora

Firma:

Fecha: 02/06/2017

POR EL BENEFICIARIO

República del Perú

Jorge Voto Bernales Gatica

Director Ejecutivo

Agencia Peruana de Cooperación Internacional

Firma:

Fecha: 02/06/2017

POR EL ORGANISMO EJECUTOR

Comisión Nacional para el

Desarrollo y Vida Sin Drogas

Carmen María Antonia Masías Claux

Presidenta Ejecutiva

Firma:

Fecha: 02/06/2017

1574619-1